Naša kolegyňa, Zuzana Cillingová, ktorá je skúsenou lektorkou obľúbených kurzov PRINCE2, sa podieľala na preklade testov a slovníka poslednej verzie tejto projektovej metodológie do slovenčiny. Vnímame to ako významný krok k tomu, aby školenie a hlavne certifikácia PRINCE2 boli dostupnejšie a prístupnejšie pre širší okruh záujemcov na Slovensku.
Vďaka odbornému prekladu môžu účastníci kurzov PRINCE2 zo Slovenska využívať slovník pojmov a testy už aj v rodnom jazyku, čo im výrazne uľahčí učenie a prípravu na certifikácie. Účastníci kurzov majú k dispozícii cvičné aj ostré testy v angličtine aj v slovenčine, a to pre úroveň PRINCE2 Foundation, ako aj PRINCE2 Practitioner. Tento krok tiež podporí ešte väčší záujem o kvalitné školenia a pomôže odborníkom v rôznych oblastiach, aby sa ešte efektívnejšie pripravili na výzvy, ktoré prináša projektový manažment.
Zuzana Cillingová je akreditovanou lektorkou kurzov PRINCE2 a PRINCE2 Agile. Projektový manažment nepribližuje len účastníkom školení, ale ním aj žije v praxi. Má viac ako 25 rokov skúseností v IT sektore, prevažne na pozíciách projektového manažéra.
Zuzana Cillingová: „Na základe mojich dlhoročných lektorských skúseností viem, že pre väčšinu ľudí nie je jednoduché rýchle osvojenie si nových výrazov či definícií. Pri kurzoch býva pre účastníkov najväčším problémom pochopenie nových pojmov a terminológie, ktoré sú neodmysliteľnou súčasťou metodológie. Práve preto je prekladový slovník kľúčový, účastníkom pomáha lepšie porozumieť a aplikovať odborné termíny v kontexte, čím sa zvyšuje ich komfort počas školenia a prípravy na certifikácie“.
Sme radi, že OMNICOM môže ponúknuť tento kurz ešte širšiemu publiku a tešíme sa na ďalšie úspechy, ktoré tento krok prinesie. Ak máte záujem o školenie PRINCE2 (s možnosťou výkladu, slovníkom a testami v slovenčine), neváhajte nás kontaktovať a prihlásiť sa niektorý z množstva dostupných termínov tohto kurzu!